中国养老金亏空显著扩大 18个省份收不抵支

從台灣的角度來說，這宗合作不只是起因於越南改革開放的背景，也符合當時台灣茶產業的需求與困境。

比方說，吃東西嘴巴要閉起來。一路上，我穩穩當當升學了，但考大學時卻有了盲點。

好多人在剛落成的公園騎車繞圈，地面有水窪也不會閃，跌了幾次以後，就真的會騎了。她會問：「為什麼你們到家了都會傳訊息給別人，但是不告訴我？」我才理解了，因為妳從來沒做過，我卻特地報告不是很奇怪嗎？而且我們早就習慣了：「別人有的事物，跟我們沒關係。」意思是，連我從印尼來的都看得懂，妳笨到沒救了。我們只能盡量不要跟別人聚餐。但我知道有戲劇系的時候，已經錯過了台北藝術大學獨立招生的時間，幸好還有聯合招生的申請、推甄和指考這些管道。

若不是因為這些貴人，我要接近寫作的機會，大概還要繞更多遠路。──這是我幼稚園中班時，唯一的願望。你真應該找個時間看一下。

） 不過在家追劇時有些人可能會覺得嘴饞或口渴，接著開始爆吃雞排滷味和爆喝啤酒，這時候就可以用binge-eat和binge-drink表示「爆吃」和「爆喝（酒）」，舉個例子： Now that Ive finished watching Crash Landing on You, the only thing I can do at night is binge-drink.（看完《愛的迫降》後，我現在晚上唯一能做的事就是狂喝啤酒） Dont go to extremes when youre dieting, or you might lose control and begin to binge-eat.（節食時不可以太過極端，否則你有可能失控並開始爆吃。越來越多人不再使用有線電視，只在網路上看劇。） 學完這麼多和追劇相關的新單字後，不妨再去追一下劇犒賞自己喔。

今天希平方就要來教大家各種和追劇相關的英文，我們一起來學習吧。） 另外，binge這個字也可以延伸成形容詞bingeable，表示「適合追劇的、容易讓人爆吃或爆喝的」，舉個例子： Tiger King is probably one of the most bingeable TV shows. You really should check it out sometime.（《虎王》應該是最適合追的劇。

你真應該找個時間看一下。訂閱合法的串流服務讓你不僅能觀賞品質更好的節目，還能支持在影視產業中努力工作的人們。） streaming service 現在網路普及，大家都會用Netflix、friDay、愛奇藝等網路平台在線上追劇。各種和追劇相關的英文 binge-watch 說到「追劇」，我們可以用binge-watch這個字來表示。

不妨試試看？） episode 通常一部劇會有好幾集，要表示「集」的話英文可以說episode，舉個例子： How many episodes of Itaewon Class are there?（《梨泰院 Class》有幾集啊？） season 有些劇的故事太龐大，可能還會分成好幾季，那「季」的英文就是season，舉個例子： My favorite character died in the last season of Game of Thrones. I really need some time to mourn for her.（我最喜歡的角色在最後一季的《冰與火之歌：權力遊戲》中死掉了。） be glued to the screen 許多人進入追劇模式時會目不轉睛地盯著螢幕好幾個小時，完全不顧周遭的人事物，這時候我們可以說：somebody is glued to the screen，表示某人像被螢幕黏住一樣「全神貫注地盯著螢幕」，舉個例子： Francesca has been glued to the tiny screen watching that silly series for hours. Is it that good?（Francesca全神貫注地盯著螢幕看那部蠢劇好幾個小時了耶。） 不過在家追劇時有些人可能會覺得嘴饞或口渴，接著開始爆吃雞排滷味和爆喝啤酒，這時候就可以用binge-eat和binge-drink表示「爆吃」和「爆喝（酒）」，舉個例子： Now that Ive finished watching Crash Landing on You, the only thing I can do at night is binge-drink.（看完《愛的迫降》後，我現在晚上唯一能做的事就是狂喝啤酒。我真的需要一點時間悼念她。

） subscribe 前陣子台灣最大的盜版影音平台楓林網被查禁，小編也要在這邊呼籲大家訂閱合法的影音平台，尊重創作者的智慧財產權，那在英文裡我們會用subscribe來表示「訂閱」，後面固定會加上介係詞to喔，舉個例子： Stop watching pirated TV shows or movies! By subscribing to a legal streaming service, you can not only watch shows with better quality but also support the people who work hard in the TV and film industry. （別再看盜版的電視節目或電影了。武漢肺炎疫情肆虐，為了配合防疫，許多人下班後或放假時都選擇宅在家裡追劇，也讓不少電視劇的收視率暴增，如浪漫喜劇《愛的迫降》、驚險刺激的台劇《妖怪人間》、爭議不斷的紀錄片《虎王》等等。

） The Simpsons is a great TV show to learn English with. Why not give it a go?（《辛普森家庭》是一部適合用來學英文的節目。在英文中，這些平台都可以稱作streaming service「串流平台」，舉個例子： Streaming services like Netflix really changed the TV industry. More and more people are abandoning traditional cable television and only watching shows on the Internet.（Netflix 這一類的串流平台真的改變了電視產業

孩童與不明生物接觸時，童真的他們用牙牙學語的方式，讓彼此建立相當純粹的信任感，但成人與牠們聯繫的方式，卻是用槍枝還有手術工作來作為見面禮，在社會學習防衛心的人們，已經無法用坦然的心態來面對一切的未知。如今即便冷戰結束，人權自由的精神還是一個相當遙遠的目標，動盪與戰爭毫無停歇，教人失望的事情層出不窮。Photo Credit:《E.T.外星人》劇照 由J. J. 亞伯拉罕（J.J. Abrams）執導的《超級8》，故事概念上很貼近《E.T.外星人》，但比較特殊的地方在於其實主人翁與外星人並沒有太多正面相遇的時刻，更不用說有朝夕相處打鬧的過程，《水底情深》與《鐵巨人》至少都還有鋪陳主角與怪異生物間玩鬧的情感鋪陳，但在《超級8》裡外星人的逃脫變成一個背景事件，只有在相當後期彼此才有頻繁的互動，因為主角與外星人的聯繫並不是日久生情的處理，外星人因為受到人類的傷害而做出駭人的行為，小男孩藉由外星人的遭遇理解到原諒的真諦與重要性，進而放下悲傷的過去與父親和解。這些作品裡的怪異生物一開始大部分就不能言語，象徵著那個時代「信任」建立的關係。史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）的《E.T.外星人》是這類型故事的代表，孩童將外星人視為珍貴的訪客，但政府高層只盤算著該如何利用與研究這個外星人，幸虧經歷過青少年時期的哥哥相助，外星人得以跟隨族人重返銀河。《大黃蜂》裡也出現了與《E.T.外星人》相似的台詞，就是政府如果見到新奇的訪客，都會想要抓起來解剖或是做實驗，多少反應了那個時代人民對於軍隊與政府不信任的觀感。

現在的你或許很難包持純真的同心，但歷經大風大雨的我們，唯一能做的事就是成為這些年輕生命的幫手，努力告訴他們這個世界還值得抱持著希望。《鐵巨人》的故事背景設定在冷戰時期較為早期的階段，更能感受到劍拔弩張的社會氛圍，學生們在教室看著核武演習的影片，更諷刺了中情局不擇手段的險惡，最後純真機器人犧牲自己來遏止核彈的浩劫 ;《水底情深》在高度保守的政治氛圍下，邊緣族群的聲音無法被傳遞到社會上，他們同等於聾啞人士 ;《超級8》與《怪奇物語》則都控訴了軍事體制肆無忌憚地在民間蔓延的狀況。

史蒂芬史匹柏的《E.T.外星人》 裡小男孩要向哥哥揭露外星人存在的祕密時，不斷的要哥哥「發誓」，誓言不會將秘密散播出去，或許多少反應了當時麥卡錫主義彼此猜疑的社會特徵，那些值得守護的純真，都只能存在於少數人的口耳裡。《鐵巨人》裡隱居在森林廢鐵場的麥克克平，《水底情深》的插畫家基爾斯、《怪奇物語》的吉母哈普警探、《超級8》的警察傑克森蘭柏等角色，飽經風霜的他們不再過問世間的是非，但藉由成為孩童守護者的過程間，他們逐漸找回失落的使命感，成為他人與自己的英雄。

在《E.T.外星人》裡小男孩拯救了一批即將被解剖的青蛙，象徵了人類所謂的學習與進步，都是建立在傷害其他生命之上，尤其是在軍備競賽激烈的冷戰時期更是屢見不鮮，美蘇雙方都把無數的狗跟猴子送到太空去，進行殘酷的太空競賽實驗。Photo Credit:《E.T.外星人》劇照 冷戰期間美國籠罩於核戰隨時爆發的陰影下，政府為了避免共產主義在境內蔓延，也興起了麥卡錫主義，人與人之間的信任關係變得相當脆弱。

尚未熟稔語言的孩童與怪物，可以建立起純真的信任，反而是知書達禮的成人們，在語言的細縫裡夾藏著堤防彼此的詭計，在巴別塔的殘骸裡玩著血腥的捉迷藏，《水底情深》裡無論是實質上的聾啞，或是聲音無法傳達到社會頂層的邊緣人士，這些無法順遂傳遞言語的人們，反而擁有最真誠的情感。冷戰時期政府的作為，模糊了所有是非正義的規則與界線，這些電影角色所呼籲的，就是為那些年輕的生命奮戰，或許能造就翻轉當前社會困局的契機，就如宮崎駿《紅豬》裡的波洛克，原本厭世的他，在年輕的菲兒身上找尋到戰鬥的理由。而這些故事都有一個共通點，那就是這類的故事大多發生在美國的冷戰時期，而這些故事也不斷地告訴著我們，純真始終是拯救這個世界的唯一解藥。文：老爹談影 純真的孩童，無法言語的怪異訪客，已經倦怠當前社會規則的成年人，野心勃勃的政府高層，這些元素構成了一種特定的故事類型。

《超級8》裡遭到軍方囚禁的外星人，《水底情深》裡承受粗暴實驗的亞馬遜河人魚等都是這些受害者的象徵。或許早年觀看電影時，我們都覺得自己始終是拯救怪異生物的孩童，但或許現在我們已經不太確定，自己是否能拒絕成為毀滅夢想的那些反派。

整部故事還是著重在人物之間的相處細節描寫，在巧妙的安排下，外星人沒有干涉進太多人物情感的舒展，反而讓最後的結尾凝聚在一個扣人心弦的高潮另指揮中心宣布，將於18日開放預購4歲以下幼童使用的平面口罩，屆時憑健保卡即可至超商或網路預購。

中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳9日分享數張過去到WHA開會照片，並指出連專家都習慣把手放在臉部和口鼻，對呼吸道疾病來說是高風險行為，民眾戴口罩有助減少觸摸口鼻，是防疫關鍵。張上淳表示，當時H1N1的防治也比其他國家好很多，但指揮中心也持續檢討，不斷吸取經驗，讓現在可以做得更好。

但是，張上淳說，新的病毒不見得可以精準推估，包括這次武漢肺炎疫情，外國專家也認為台灣會是全世界受到中國影響第二嚴重的國家。2009年5月台灣首度出現H1N1病例時，張上淳等專家正在世界衛生組織的世界衛生大會（WHA）開會。病例數以美國133萬1569例、西班牙22萬3578例、義大利21萬8268例、英國21萬5260例及法國21萬1704例為多。以一個群體來說，觀察2個潛伏期28天，若社區都沒有看到任何個案，以公衛立場，是「相當安全的一個社區」。

指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節。（中央流行疫情指揮中心提供）中央社記者陳偉婷傳真│Photo Credit: 中央社 專家也愛摸口鼻，張上淳：戴口罩是防疫有成關鍵 《中央社》報導，台灣武漢肺炎疫情平穩，專家張上淳9日分享數張過去到WHA開會照片指出，連專家都習慣把手放在臉部和口鼻，對呼吸道疾病是高風險行為，民眾戴口罩有助減少觸摸口鼻，是防疫關鍵。

2009年4月美國、墨西哥出現新型豬流感，台灣在4月27日將之列為第一類法定傳染病，並在28日成立中央流行疫情指揮中心。指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳9日在記者會分析病例報告時表示，台灣疫情與確診者死亡率比經濟合作暨發展組織（OECD）其他國家的數字都低很多，有很大機會持續保持，也許會有少數境外移入，但已經連續27天沒有本土病例。

專家張上淳說，若超過28天（2個14日潛伏期）都沒有本土個案，以公衛立場來看，是相當安全的社區。當時的防治策略與現在雷同，從圍堵到減災，一直到當年的7月，台灣出現社區感染，7月中有首例重症，7月底有首例死亡，但隨後有流感快篩、抗病毒藥物，且11月開始有疫苗，疫情狀況逐漸變好，當年800多名住院病人中，死亡只有30餘人。